12/7 - 諾定咸．大埔火災悼念晚會

[matrix]

【代宣傳】

諾定咸．大埔火災悼念晚會
Nottingham · Tai Po Fire Memorial Vigil

Date: 7 Dec 2025 (Sun)
Time: 6:30pm -7:30pm
Venue: to be confirmed
*請於 Nottingham stand with Hong Kong 及諾思港Facebook Instagram 繼續留新最新Update*

請自備鮮花
Please bring your own flowers.

讀經 | 禱告 | 獻花 | 簽弔唁冊

一場本可避免的火災，百多條再回不到家的生命。
我們身在異地，無法裝作不知、不痛。
讓我們為逝者，為倖存者，為仍尋真相的人們，獻上一點心意。
悼念不是終點，而是拒絕遺忘的開始，讓我們在遠方與受苦難的同行。

A fire that should never have happened took more than a hundred lives who would never return home.
Though we are far from Hong Kong, we cannot pretend not to know, nor claim to feel no pain.

Let us offer a small act of remembrance
for the departed, for the survivors,
and for all who are still seeking the truth.

Remembrance is not an ending, but the beginning of refusing to forget.
From afar, let us stand with those who suffer.